Traitement acoustique : une résidence étudiante montée sur ressorts !

Par Marc BERTHEREAU - Président-Fondateur depuis 1998 - ALHYANGE ACOUSTIQUE

Cette chronique traite d’un projet urbain situé dans un contexte acoustique très exigeant (RER, périphérique parisien, …), c’est la résidence étudiante la Maison de la Corée située à Paris (13ème). Les solutions acoustiques sont remarquables par leur qualité, leur analyse et la maîtrise du sujet. Avec des explications détaillées ci-après …

1

Contexte d’un projet hors du commun

Actualité
Le 2 juin 2016 à la Cité internationale universitaire de Paris, la présidente Park Geun-Hye de Corée s’est rendue à la Cité internationale universitaire de Paris pour y prononcer une allocution à l’occasion du lancement des travaux de la Maison de la Corée.

La Maison de la Corée accueillera environ 260 résidents, qui pourront bien sûr aussi utiliser toutes les infrastructures et services de la Cité : le théâtre, le restaurant universitaire, les salles de séminaire, les salles d’exposition, etc. L’ouverture de cette résidence coréenne est prévue pour la rentrée universitaire 2018. Elle accueillera non seulement des étudiants sud-coréens (70%) mais aussi des étudiants d’autres pays (30%).

Le contexte et l’environnement du projet

La parcelle est située dans le parc de la cité internationale à Paris dans le 13ème arrondissement. Elle est bordée au Sud par le périphérique parisien et par le parc au Nord, à l’Est et Ouest. La voie de RER passe en souterrain le long de la parcelle côté Ouest.

Plan masse du bâtiment

Plan masse du bâtiment

Choix architectural

Le concept de base porte sur deux points :
1. Traiter la relation induite par le Boulevard Périphérique.
2. Ouvrir l'édifice sur la Cité Internationale Universitaire.

Maison de la Corée

La nouvelle Maison de la Corée : là où des étudiants du monde entier vivent, se rencontrent et communiquent.

C'est la fonction principale de cet édifice universitaire que de fournir les meilleures conditions d'échanges et de communication entre étudiants de toutes nationalités. Ce lieu d'hébergement universitaire, est aussi dans ce cadre un espace de rencontre. Il constitue peut-être la version coréenne de « l’hospitalité ». Ici, le rez-de-chaussée est ouvert du rez-de-jardin jusqu'au premier étage créant un espace d'échanges et de rencontres tournée vers le nord-est du campus, la Maison de la Corée ouvre les bras et souhaite la bienvenue. A son approche, un jardin coréen traditionnel, simple et sobre avec son pavement de pierre accueille le visiteur. Sur sa gauche, se trouve la salle polyvalente. Sur le côté droit, à proximité d'une cafeteria largement ouverte, se situe l'entrée principale de l'édifice.

Au beau milieu, se tient un escalier monumental qui donne toute son accessibilité à cette salle. On entre dans le bâtiment en suivant la courbe naturelle de la construction. Dans le hall principal, trois niveaux de planchers s'articulent conférant à l'ensemble une impression de grande ouverture et de transparence Nord/Sud. C'est ici que les événements majeurs et les activités diverses ont lieu, permettant à tous les résidents, personnels et visiteurs de communiquer. L'espace intérieur de la Maison de la Corée s'étire naturellement vers l'extérieur. La Maison de la Corée ne crée pas seulement un espace intérieur fonctionnel mais communique avec l'ensemble de la Cité Internationale Universitaire de Paris et trouve ici sa respiration.

Maison de la Corée

Vue intérieure du hall


2

Vibrations du RER en souterrain : comment traiter le bruit solidien ?

La proximité du bâtiment avec la voie RER a nécessité des études vibratoires spécifiques. En effet, le contact de la roue sur le rail est source de vibrations qui se propagent dans le sol et se transmettent ensuite aux fondations et à la structure du bâtiment. Le bâtiment alors excité, agit comme la membrane d’un haut-parleur en faisant rayonner les parois, ce qui peut avoir pour effet d’induire ce que l’on appelle un bruit solidien caractérisé par un ronronnement sourd riche en basses fréquences entre 31 Hz et 250 Hz. Selon l’intensité de l’excitation vibratoire et de l’ambiance sonore résiduelle (en dehors des passages de trains), les passages de trains peuvent être un facteur de gêne pour les occupants.

Vibrations du RER en souterrain

Exemple de mesures de niveaux sonores en dB(A) en fonction du temps dans un bâtiment soumis des bruits solidiens liés à un passage de RER

niveaux sonores RER

Diagnostic vibratoire
Mesures de vitesse vibratoires dans les directions x,y,z entre 1 et 315 Hz avec des accéléromètres sur la parcelle en différents points.
Les mesures ont mis en évidence des niveaux de vitesses vibratoires pouvant dépasser le seuil de 0,1 mm/s (ISO 2631-2) entre 50 et 100 Hz.

Diagnostic vibratoire

Solutions constructives
Une coupure antivibratoire du bâtiment avec une fréquence propre 4Hz avec un système de boîtes à ressort précontraintes a été effectuée. Des études conjointes entre les BET acoustique et structure ont été menées pour trouver la solution la plus adaptée. Le choix s’est porté sur un système de boîtes à ressort précontraintes.

Coupe de principe du bâtiment désolidarisé

Coupe de principe du bâtiment désolidarisé

Exemple de boîte à ressort précontrainte



Exemple de boîte à ressort précontrainte

Principe de courbe de filtration vibratoire : un bâtiment sur boite à ressort justifiant d'une fréquence propre de 4Hz avec un taux de filtration théorique de 98 % lorsqu’il est soumis à une excitation vibratoire de fréquence 30 Hz

Principe de courbe de filtration vibratoire

3

Sujet n ° 2 - Isolation des façades vis-à-vis de l’extérieur DnT,A,tr

Objectifs
Compte tenu du classement sonore en catégorie 1 du périphérique (la plus bruyante - environ 81 dB(A) de jour) et de la réglementation de juillet 2013, les objectifs réglementaires d’isolation des façades sont donnés ci-dessous.

isolation des façades

Exemple de calculs sous ACOUBAT

Exemple de calculs sous ACOUBAT

Solutions constructives
- Structure en béton armé pour obtenir un bon effet masse. Voile béton de 18cm (420 kg/m² soit RAtr = 53 dB)
- Isolant thermo-acoustique à base de laine de bois (ΔRw+Ctr = 5 dB environ)
- Châssis vitrés très performants RA,tr double vitrage feuilleté (66.2A(16)66.2A) sur les façades les plus contraignantes
- Systèmes de volets coulissants extérieurs (pas de ponts phoniques)
- Ventilation en double flux (pas d’entrée d’air en façade donc pas de ponts phoniques)

4

Sujet n° 3 - Isolation aux bruits aériens intérieurs DnT,A

Objectifs
≥ 53 dB entre logements et 40 dB entre circulation/logements

Solutions constructives
- Refend béton 20 cm ou cloison sèche double ossature (RA ≥ 62 dB)
- Plancher béton de 20cm (RA ≥ 60 dB)

Pour les studios de répétition, des systèmes de « boite dans la boite » ont été prévus : chape acoustique, doublages isolants sur les murs et aux plafonds, et portes acoustiques.


5

Isolation aux bruits de chocs L’nT,w

Objectifs
≤ 55 dB dans les logements

Solutions constructives
plancher béton 20 cm et revêtement de sol souple PVC ΔLw = 19 dB


6

Maîtrise de la réverbération, de l’intelligibilité de la musique et de la parole

Des matériaux absorbants en plafond, sur les murs ou suspendus sont prévus pour respecter les objectifs de temps de réverbération et d’intelligibilité.

Solutions constructives (selon les zones :
- Plâtre perforé avec coefficient d’absorption αw ≥ 0.70 (circulation et halls)
- Eléments suspendus tissus AAE ≥ 0,28m²
- Panneaux absorbants en bois avec coefficient d’absorption αw ≥ 0.70
- Bois ajouré en plafond αw ≥ 0.90 et bac métallique perforé αw ≥ 0.60


Modélisation d’acoustique interne 3D (logiciel CATT) - hall

Modélisation d’acoustique interne 3D

Modélisation d’acoustique interne 3D (logiciel CATT) – salle polyvalente

Modélisation d’acoustique interne 3D

7

Bruit d’équipements à l’intérieur du bâtiment


Le système de renouvellement d’air double flux a été traité à l’aide de dispositifs d’insonorisation (silencieux, grilles acoustiques, etc.) pour respecter les objectifs de niveaux sonores.


8

Bruits dans l’environnement

Dans le cadre de la réglementation sur les bruits de voisinage, le décret du 31 août 2006 fixe des émergences maximales admissibles de +5dB(A) le jour et de +3 dB(A) la nuit et des émergences spectrales à respecter. Des dispositifs d’insonorisation pour respecter ces objectifs sur les installations techniques sont également prévus.

Exemple de piège à son rectangulaire

Exemple de piège à son rectangulaire

Exemple de pièges à son circulaire

Exemple de pièges à son circulaire

9

Conclusion et enseignements

La conception acoustique de ce projet a nécessité de prendre en compte l’environnement acoustique (périphérique) et vibratoire (RER en souterrain). Il a donc fallu apporter des solutions techniques pour garantir des niveaux sonores réglementaires et confortables dans les logements.

Le principe de désolidarisation d’un bâtiment est en théorie simple. La réalisation et sa conception nécessite néanmoins une méthodologie particulière. La campagne de mesures de vibrations in situ a permis de connaître les caractéristiques (fréquences et amplitude) des excitations vibratoires et fixer l’objectif de fréquence propre maximum du bâtiment. Les études de dimensionnement ont ensuite été menées conjointement avec le BET structure pour satisfaire cet objectif (descentes de charges, points d’appuis, choix des boites à ressort, etc.). Les détails de jonction ont aussi une grande importance puisqu’il ne faut pas créer de court-circuit vibratoire entre la partie désolidarisée et celle qui ne l’est pas (gaine d’escaliers, gaine d’ascenseur, réseaux de tuyauteries/ventilation, etc.). Lors de la phase chantier, ces aspects sont contrôlés très précisément par les Entreprises et la MOE.

Ce travail implique une excellente coordination entre les acteurs de la conception (architectes, BET structure et BET acoustique) et les Entreprises qui vont réaliser les travaux. Par ailleurs, l’implication du MOA est également essentielle. Dans le cadre de la maison de la Corée, la maîtrise d’ouvrage avait bien cerné dès la phase programmation les enjeux techniques et financiers de la désolidarisation du bâtiment.

Dans un contexte où le foncier en milieu urbain se fait rare, les dernières parcelles vacantes sont bien souvent situées à proximité de voies de transports routiers ou ferrées (sur les 23 sites du projet « Réinventons Paris », plus de la moitié était sujettes à d’importantes nuisances acoustiques ou vibratoires liées à l’environnement…).

De la même manière que des diagnostics géologiques, de pollution des sols sont effectués, le maitre d’ouvrage se doit d’intégrer dès la phase de programmation des diagnostics acoustique et vibratoire pour s’assurer de la faisabilité financière et technique du projet.

Rappelons également qu’au-delà de l’aspect réglementaire du bruit, le Conseil National du Bruit a fait paraître le 14 juin 2016 une étude réalisée par le cabinet Ernst & Young sur le coût social du bruit en France. Les résultats sont impressionnants. Il apparaît que le coût total du bruit est évalué à 57 milliards d’euros par an, avec 20,6 milliards d’euros pour les transports, 19,2 milliards d’euros par an en milieu professionnel,11,5 milliards par an pour les bruits de voisinage et 6.3 milliards d’euros lié aux troubles d’apprentissage et décrochements scolaires lié aux bruits.- www.lemoniteur.fr


10

Fiche résumé

Acteurs du projet

Maîtrise d’Ouvrage : Association de la Maison de la Corée
AMO : SCET GROUPE- Direction Régionale Ile de France
Architecte mandataire : CANALE 3 Architecture et Environnement (Pierre Boudon) - Paris
Architecte co-traitant : GA.A Architects (Inchul Kang) - Séoul
BET TCE : ARTELIA
BET acoustique : ALHYANGE acoustique
Architecte Paysagiste : AEP Topolis
Economiste : B.M.F


En résumé

Surface utile : 5 450 m²
Résidence étudiante de 257 chambres
1 salle d’activité culturelle
2 studios de répétition
1 salle de fitness
1 foyer
1 épicerie de produits coréen
Espaces restauration
Désolidarisation du bâtiment avec une fréquence propre (boites à ressorts + bâtiment) : 4 Hz
250 boites à ressort environ (en considérant une moyenne de 60 Tonnes/boite)
Structure béton
Bâtiment R+8 avec un sous-sol technique
Isolation thermique intérieure en laine de bois 180 mm et λ = < 0.038 W/m.K
Système de ventilation double flux
Montant travaux HT : 18 500 000 M€


Certification et réglementation acoustique

Référentiel Cerqual pour les certifications H&E profil A
Effinergie +
Plan climat Paris
Arrêté du 30 juin 1999 pour l’acoustique dans les logements
Décret du 30 mai 2011 et l’arrêté du 27 novembre 2012 pour l’attestation acoustique « logements »
Décret du 23 juillet 2013 modifiant l’arrêté du 30 mai 1996
Décret du 30 aout 2006 pour les bruits de voisinage


Par Marc BERTHEREAU - Président-Fondateur depuis 1998 - ALHYANGE ACOUSTIQUE


SOURCE ET LIEN

Logo alhyange

ALHYANGE ACOUSTIQUE
60 rue du Faubourg Poissonnière - 75010 Paris
Tél. 01.43.14.29.01 - Fax. 01.43.14.29.03
Site : www.alhyange.com

Commentaires

  • Anthony
    0
    20/10/2019

    Projet très intéressant,
    Pour notre part, nous avons fait appel à une société spécialisée en traitement acoustique pour notre restaurant : https://www.pytaudio.com
    Nous n'avions pas forcément de problème sur le bruit extérieur, mais je sais que c'est le cas de certains collègues.
    Je pense que cela peut les intéresser.


  • marc@berthereau
    0
    29/11/2018

    Merci Rafael : On a d'autres beaux projets, et on peut encore en faire beaucoup d'autres! :)


  • Rafael
    0
    28/04/2017

    Chouette projet, beau boulot !


LAISSER UN COMMENTAIRE

ABONNEZ-VOUS !
Ce site respecte strictement la réglementation RGPD sur les données personnelles. Pour connaitre et exercer vos droits, vous pouvez consulter notre politique de confidentialité
Suggestions

Rénovation énergétique par étapes pour le logement individuel. Rapport d’expertise

Rénovation énergétique par étapes pour le logement  individuel.  Rapport d’expertise

Découvrez l'étude qui fait un point concret sur la rénovation « par étapes » des logements et analyse les conditions de réussite à la réalisation de rénovations performantes .


RE2020 : évolutions, nouveautés et avis d’un bureau d’études référent

RE2020 : évolutions, nouveautés et avis d’un bureau d’études référent

La Réglementation Environnementale 2020, reportée à 2021, continue d'inclure nouveautés et évolutions. Nathalie Tchang, directrice BET TRIBU ENERGIE, nous en présente les détails.


ALLIANCE DU BATIMENT : le regroupement des acteurs pour démocratiser le BIM

ALLIANCE DU BATIMENT : le regroupement des acteurs pour démocratiser le BIM

Démocratiser le BIM (Building Information Modeling), tel est l'objectif de L'ALLIANCE DU BATIMENT. Considérant les avancées du secteur et visant un langage commun.


Décret tertiaire en rénovation : une obligation qui demande savoir-faire et temps

Décret tertiaire en rénovation : une obligation qui demande savoir-faire et temps

Le nouveau décret tertiaire en rénovation est désormais obligatoire pour tous les bâtiments existants de plus de 1000m2. Aussi, comment transformer cette obligation en opportunité ?


Gestion énergétique des bâtiments tertiaires et multisites

En réponse au décret tertiaire et décret BACS pour optimiser la gestion énergétique des bâtiments tertiaires et multisites : solution EMS et comptage électrique communiquant


Rénovation énergétique et label BBC-Effinergie Rénovation : le point en 2020

Rénovation énergétique et label BBC-Effinergie Rénovation : le point en 2020

235 000 logements sont engagés dans une rénovation basse consommation en 2020, dans le résidentiel. C'est près de 25% des logements Effinergie


Chauffage urbain et réseaux de chaleur, solutions multi-énergies

Les réseaux de chaleur font partie du Plan Climat et représentent des solutions multi-énergies. Découvrez comment construire ces réseaux ainsi que leur fonctionnement.


La construction hors site ou la construction industrialisée, le rapport de l’année

La construction hors site ou la construction industrialisée, le rapport de l’année

La construction hors site offre un nouvel angle d'action pour construire des bâtiments conformes à la prochaine RE2020 : sobres en énergie, performants et à moindre coût.


Rafraîchissement naturel des bâtiments, les solutions adiabatiques

Le rafraîchissement adiabatique se base sur un principe naturel de rafraîchissement dû à l'évaporation de l'eau contenu dans l'air chaud.


Equipements de bornes de charge pour véhicules électriques dans le multi-résidentiel

Le marché des véhicules électriques est en pleine expansion, il est donc important d'équiper le multi-résidentiel par des bornes de charge.


Nouvelle mallette pédagogique de la construction durable

Nouvelle mallette pédagogique de la construction durable

Le dispositif RexBP est une nouvelle mallette idéale pour partager les expériences entre professionnels de terrain, formateurs et étudiants soucieux de contribuer à la construction durable


Décryptage - Le bâtiment aux prises avec une situation économique inédite

Décryptage - Le bâtiment aux prises avec une situation économique inédite

Prenons connaissance de l’examen des effets économiques de la pandémie, prises de paroles des fédérations professionnelles au cours du mois de Mars.


Décryptage - Le bâtiment aux prises avec une situation économique inédite

Décryptage - Le bâtiment aux prises avec une situation économique inédite

Prenons connaissance de la note de conjoncture établie par les statisticiens de l'INSSE du 11 Mars 2021.


Etude sur la rénovation basse consommation des maisons individuelles

Etude sur la rénovation basse consommation des maisons individuelles

Effinergie présente une étude portant sur la rénovation basse consommation des maisons individuelles ayant pour objectif le niveau BBC-Effinergie.


Tableau de bord des labels Effinergie au 1er trimestre 2021

Tableau de bord des labels Effinergie au 1er trimestre 2021

Découvrez le tableau de bord des labels Effinergie au 1er trimestre 2021 publié par l'observatoire BBC. Projet de loi Climat et Résilience, enseignements, trouvez les réponses à vos questions.