Un enjeu du générateur à l’émetteur !